gallanon
Caviarder un scan ou un PDF texte en conservant la disposition
Vous souhaitez retirer définitivement certains détails. Chargez un document texte pris en charge ou un PDF, y compris un scan, puis vérifiez ou ajoutez les sélections. Les fichiers TXT, MD, RTF, DOCX et ODT conservent leur format avec des mentions de caviardage. Chaque PDF devient un nouveau PDF avec les zones masquées et la disposition visuelle conservée. Il n’y a ni clé ni restauration des données retirées. Le contenu restant peut toujours permettre d’identifier une personne.
Les étapes
- Préparez le module PDF avant la déconnexion et confirmez le caractère irréversible du mode.
- Sur un scan, sélectionnez les zones à la main. Sur un PDF texte, vérifiez aussi les suggestions du moteur sur la page.
- Ajoutez, déplacez ou redimensionnez les rectangles à la souris ou avec les champs numériques et le clavier. Annulez les modifications ou répétez une zone sur les pages.
- Choisissez la résolution et le format d’image. À l’exportation, gallanon traite chaque page successivement, masque les pixels et crée un nouveau PDF.
- Inspectez le résultat. Après sa génération, l’application libère les références à la source et aux correspondances. Vous ne pouvez plus revenir à la vérification de ce résultat.
Un rectangle posé sur du texte PDF laisse ce texte récupérable. gallanon crée de nouvelles images de pages dont les pixels sont réellement masqués. Il n’intègre pas les pages ni le scan d’origine sous une simple surcouche.
Les scans reçoivent des rectangles noirs. Les zones de texte détecté peuvent afficher [CAVIARDÉ] si cette mention est lisible. Les autres formats pris en charge utilisent des mentions textuelles.
Exemple d’utilisation
Vous disposez de pièces scannées avec signatures et cachets. Marquez les zones à ne pas partager puis téléchargez le nouveau PDF. La même méthode fonctionne sur un PDF au texte sélectionnable.
Points à vérifier
- Aucun OCR n’est inclus. Vérifiez chaque page, y compris les signatures, cachets et annotations manuscrites.
- Le PDF produit ne conserve ni couche de texte originale, ni formulaires, commentaires ou pièces jointes. Le texte encore visible dans l’image peut toujours être lu ou reconnu par un autre outil OCR.
- La disposition reste visible, mais la qualité, l’accessibilité du texte et la taille du fichier changent. Le fichier PDF n’est pas identique à l’original.
- Les données retirées ne peuvent pas être restaurées. Pour un parcours réversible avec l’IA, utilisez le mode étiquettes ou prompt sur du texte.
Les données pseudonymisées restent des données personnelles. Le contexte conservé dans un document caviardé peut aussi permettre une identification.