gallanon
Pseudonimizzare un documento prima di inviarlo all’IA
Hai già un documento con dati reali e vuoi lavorarci con l’IA. Carica un file TXT, MD, RTF, DOCX, ODT o un PDF con testo, controlla le selezioni e scarica il documento con etichette come [PSN-1] e una chiave. I file modificabili mantengono il formato; un PDF diventa TXT o DOCX senza l’impaginazione. In seguito carica la risposta dell’IA e la chiave per ripristinare i dati reali.
Come funziona, passo dopo passo
- Attendi la disponibilità offline. Se necessario, prepara anche il modulo PDF; poi puoi scollegare internet.
- Carica il documento. gallanon propone passaggi da controllare senza inviare il testo a un modello di IA.
- Leggi l’anteprima. Accetta o rifiuta i suggerimenti e seleziona i dettagli mancanti, come eventi, progetti, importi o circostanze identificative.
- Conferma la verifica e scarica documento e chiave. La cifratura con password è attiva per impostazione predefinita. Conserva la chiave separatamente.
- Invia al LLM solo la versione verificata. Chiedi di mantenere le etichette. In seguito carica risposta e chiave in gallanon, controlla le corrispondenze e scarica il testo ripristinato.
Le occorrenze riconosciute come la stessa entità ricevono la stessa etichetta. Verifica che nomi completi, cognomi e varianti registrate appartengano alla stessa persona. Due persone con lo stesso cognome possono richiedere una separazione manuale.
TXT e MD sono più facili da controllare dei formati di ufficio. La formattazione supportata di DOCX, ODT e RTF viene conservata. Da un PDF testuale si ottiene TXT o DOCX: il testo viene estratto, ma l’impaginazione grafica non viene mantenuta.
Esempio d’uso
Vuoi far esaminare all’IA una bozza di contratto di locazione. Sostituisci parti, indirizzo e numeri con etichette. Con la chiave conservata puoi ripristinare i dati reali nella versione riveduta.
Cosa controllare
- Leggi tutto il documento. Una diagnosi rara, una transazione o una situazione particolare può identificare qualcuno senza il nome.
- Le scansioni non contengono testo per il rilevatore. Usa l’oscuramento manuale: gallanon non esegue OCR.
- Una risposta più breve può omettere etichette. Quelle modificate richiedono conferma, quelle sconosciute un’associazione manuale.
- La pseudonimizzazione è reversibile e i dati restano personali. Non autorizza da sola l’uso di uno specifico servizio di IA.
I dati pseudonimizzati restano dati personali. Anche un documento oscurato può consentire l’identificazione attraverso il contesto rimasto.